SwingCityBreda
Menu

Maatregelen tegen coronavirus

[English version below]
Een essentieel onderdeel van Lindy Hop en andere swing dances is het sociale aspect: het samenkomen om met elkaar te dansen. Échte Lindy Hop leer je door meters te maken op de dansvloer, door met zoveel mogelijk mensen te dansen. En juist dat element is momenteel helaas onmogelijk vanwege de coronamaatregelen.

Maar, we missen niet alleen het dansen en het feesten: het sociale aspect van onze scene is ook de gezelligheid en de betrokkenheid, en dansen is natuurlijk een fijne manier om gezond en fit te blijven. Daarom bieden we een aangepast lesprogramma, met bepaalde regels en maatregelen.

Wat je van ons kunt verwachten

Op basis van het Basisprotocol Danssector van Dansondernemers Nederland heeft het bestuur de volgende maatregelen getroffen:
  • Op de leslocaties zijn hygiënemaatregelen getroffen en zijn de juiste middelen beschikbaar.
  • Aangewezen COVID-toezichthouders zien toe op de uitvoering van de hygiënemaatregelen.
  • Deelname aan de lessen uitsluitend op basis van inschrijving met verstrekking van contactgegevens.
  • Geen partnerdansen.
  • Groepsgrootte aangepast naar de beschikbare ruimte (3x3 meter per danser).
  • Geen vrijdansen tussendoor of achteraf.
  • De lesruimte wordt tussendoor geventileerd.
Heb je vragen of tips? Neem gerust contact met ons op: ​info@SwingCityBreda.nl

Wat wij van alle aanwezigen verwachten

Om rekening te houden met elkaars gezondheid en plezier, gelden de volgende regels voor alle aanwezigen:
  • Blijf thuis als je klachten ervaart of ook maar enigszins vermoedt dat je het virus hebt.
  • Blijf thuis als je huisgenoten klachten ervaren of ook maar enigszins vermoeden dat ze het virus hebben.
  • Houd anderhalve meter afstand tot andere aanwezigen.
  • Houd je aan de hygiënemaatregelen die gelden op de leslocaties (handen wassen, richtingspijlen e.d.).
  • Volg de aanwijzingen van de COVID-toezichthouders.
  • Kom maximaal 5 minuten voor aanvang van de les.
  • Verlaat de leslocatie direct na afloop van de les.

Measures against coronavirus

An essential part of Lindy Hop and other swing dances is the social aspect: getting together to dance. You learn real Lindy Hop by spending time on the dance floor, by dancing with as many people as possible. And that very element is unfortunately impossible at the moment because of the corona measures.
But, we don't just miss dancing and partying: the social aspect of our scene is also the sociability and involvement, and dancing is of course a great way to stay healthy and fit. That is why we offer an adapted teaching programme, with certain rules and measures.​

What you can expect from us

On the basis of the Basic Protocol for the Dance Sector in the Netherlands, the Board has taken the following measures:
  • Hygiene measures have been taken at the class locations and the appropriate resources are available.
  • Designated COVID supervisors supervise the implementation of the hygiene measures.
  • Participation in the lessons is exclusively on the basis of registration with the provision of contact details.
  • No partner dancing.
  • Group size adapted to the available space (3x3 meters per dancer)
  • No social dancing in between or afterwards.
  • The classroom will be ventilated in between.
Do you have any questions or tips? Feel free to contact us: info@SwingCityBreda.nl

What we expect from all attendees

In order to take into account each other's health and enjoyment, the following rules apply to all attendees:
  • Stay at home if you have symptoms or if you might possibly have the virus.
  • Stay at home if a housemate have symptoms or might possibly have the virus.
  • Keep one and a half metres away from others.
  • Observe the hygiene measures that apply at the class locations (washing your hands, direction arrows, etc.).
  • Follow the instructions of the COVID supervisors.
  • Arrive no more than 5 minutes before the start of the lesson.
  • Leave the lesson location immediately after the lesson.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Aangestuurd door Maak uw eigen unieke website met aanpasbare sjablonen.
  • Home
  • Beginners
    • Aanmelden wachtlijst
  • Lessen
    • Lesprogramma
    • Rooster
    • Kosten en betaling
    • Inschrijven
    • Docenten
  • Evenementen
  • Kalender
  • Contact
  • Maatregelen tegen coronavirus
  • Privacy-verklaring
  • Home
  • Beginners
    • Aanmelden wachtlijst
  • Lessen
    • Lesprogramma
    • Rooster
    • Kosten en betaling
    • Inschrijven
    • Docenten
  • Evenementen
  • Kalender
  • Contact
  • Maatregelen tegen coronavirus
  • Privacy-verklaring